That either/or choice isn’t as this or that as you assume. There’s a way to have it all, but it will require a lot of creative thinking.