Grousing about a superior’s poor job performance won’t solve anything. Figure out a way to help because she’s overwhelmed.