Don’t respond to fire with fire. A sincere effort to make amends gets an acquaintance to reveal what’s amiss.