A hasty shortcut taken weeks ago comes back to haunt you today. Things are still salvageable, but next time take the long way.