The Moon’s translation of light shows one more piece falling into place. It may not look like much now, but in weeks to come it will be.