An inconsistency in a loved one’s story makes you suspect something. When pursuing an explanation, remember this isn’t a cross-examination.