It’s your job to get colleagues to cooperate, but nowadays you may be getting in your own way. Review methods and ditch the ones that are counterproductive.