You thought assuming the worst would protect your feelings, but you wound up discouraging someone’s interest instead. It’s not too late to backtrack.