A remark made in passing could have significant impact. Don’t be too quick to shrug off something that invites closer inspection.