No. It’s not your imagination. Someone really is checking you out. Go ahead and flirt back. You may surprise yourself and have fun.