You will continue to bump heads as long as you and the other party keep bowing to each other. Be more selfish about taking the lead. This will get you through the impasse.