Expecting people to get over their differences is unrealistic. Identify the points of contention and you’ll see where you can bridge the gaps.