Don’t treat a home matter casually. It’s more complicated than you think. Careful attention now cuts down on damage control later.