Not only is someone abrasive, but even has the temerity to get upset when you respond in kind. Tell him you’re showing the same respect he shows for you.