Don’t choose sides because each one’s right. What’s needed is imagination to incorporate the best of both and ingenuity to sell it as something new.