People like to leave things in your hands for safekeeping. But sometimes they presume too much. Remind them that you’re not the hired help.