Pent-up frustration is coloring your better judgment. Give feelings some breathing room. All of that self-censorship is beginning to add up.